installateur

installateur

installateur, trice [ ɛ̃stalatɶr, tris ] n.
• mil. XIXe; de installer
1Vx Celui qui installe (un dignitaire, etc.).
2(1875) Mod. Personne (commerçant, artisan, ouvrier) qui effectue des installations. Un installateur de cuisines ( cuisiniste) , de chauffage ( chauffagiste) .

installateur, installatrice nom Spécialiste qui assure l'installation d'un appareil (chauffage central, appareils sanitaires, appareils de télévision, etc.).

installateur, trice
n. Personne qui effectue des installations. Installateur de chauffage central.

⇒INSTALLATEUR, subst. masc.
A. — Vx, rare. Celui qui installe un dignitaire ecclésiastique dans ses fonctions. La chaire épiscopale, où l'installateur a fait asseoir le prélat, et l'a mis ainsi en possession (Installat. de Mgr Darbois, archevêque de Paris, dans Journal des Débats, 23 avr. 1863 ds LITTRÉ).
B. — Spécialiste qui assure l'installation et la mise en service de certains appareils ou de certains ensembles. Installateur de chauffage central, de salles de bains, de télévision. Par l'intermédiaire du fabricant ou de l'installateur du poste récepteur (MATRAS, Radiodiff. et télév., 1958, p. 32). L'installateur en plomberie sanitaire réalise ou répare une installation particulière (ROBERT, Artis., 1966, p. 69).
P. ell. et en appos. Plombier installateur sanitaire (Encyclop. éduc., 1960, p. 173).
REM. Comme 1er élém. de composé : installateur-chauffagiste installateur-chauffagiste(L'Express, 8 mai 1972), installateur-conseil installateur-conseil (Le Point, 28 avr. 1975), installateur-décorateur installateur-décorateur(Pt ROB.), installateur-revendeur installateur-revendeur (La Vie, 24 janv. 1978).
Prononc. : [] Étymol. et Hist. 1. 1863 « celui qui installe un dignitaire ecclésiastique » (Journal des Débats, 23 avr. ds LITTRÉ); 2. 1875 « ouvrier qui s'occupe d'installations » (J.O., 11 mars ds LITTRÉ Suppl.). Dér. de installer; suff. -(at)eur2.

installateur, trice [ɛ̃stalatœʀ, tʀis] n.
ÉTYM. Mil. XIXe (1863), au sens 1; du rad. de installer, installation.
1 N. m. Vx. Celui qui installe [1.] (un dignitaire).
2 (1875). Mod. Personne qui s'occupe d'installations. Artisan, ouvrier qui effectue des installations. || Un installateur décorateur. || Installateur de chauffage. Chauffagiste.Appos. || Plombier installateur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Installateur — Installateur …   Deutsch Wörterbuch

  • Installateur — bei der Arbeit Installateur damals …   Deutsch Wikipedia

  • Installateur(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Wir haben einen Rohrbruch und brauchen schnell einen Installateur …   Deutsch Wörterbuch

  • Installateur — (der) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Installateur — Flaschner (veraltet); Klempner; Spengler (bayr.) (österr.); Rohrverleger; Einrichter; Monteur * * * In|stal|la|teur [ɪnstala tø:ɐ̯], der; s, e, In|stal|la|teu|rin [ɪnstala tø:rɪn], die; , nen: Person, die technische Anlagen (besonders für Heizung …   Universal-Lexikon

  • Installateur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. D une manière générale, le mot installateur désigne un objet ou une chose dont l objectif est d installer. En particulier le mot est employé dans les… …   Wikipédia en Français

  • installateur — (in sta la teur) s. m. Celui qui installe. •   Les chanoines prébendés et les deux chanoines honoraires se sont ensuite dirigés vers la chaire archiépiscopale, où l installateur a fait asseoir le prélat. et l a mis ainsi en possession, Installat …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Installateur — der Installateur, e (Mittelstufe) Handwerker, der verschiedene Anlagen installiert Beispiel: Der Installateur für die Gasheizung kommt morgen …   Extremes Deutsch

  • Installateur — ◆ In|stal|la|teur 〈 [ tø:r] m.; Gen.: s, Pl.: e〉 Handwerker für Installationen; HeizungsInstallateur [Etym.: <Installation mit frz. Endung]   ◆ Die Buchstabenfolge in|sta… kann auch ins|ta… getrennt werden. Davon ausgenommen sind… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Installateur — installieren »technische Anlagen einrichten, einbauen, anschließen«, auch reflexiv im Sinne von »sich häuslich niederlassen und einrichten«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus mlat. installare »in eine Stelle, in ein ‹kirchliches› Amt einsetzen«… …   Das Herkunftswörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”